Jacques Darriulat

 

AUTEURS

 

 

Accueil

Introduction à la philosophie esthétique


     

 

 

 

ARISTOTE

AUGUSTIN

BALZAC

BAUDELAIRE

CHATEAUBRIAND

DANTE

DELEUZE

DESCARTES

DIDEROT

DOSTOÏEVSKI

DUBOS

HANSLICK

HEGEL

HEIDEGGER

HOMERE

1- Incantation poétique

2- Héros et dieux

3- Guerre et paix

4- D'Achille à Ulysse

5- Poétique du dépaysement

6- Retour et reconnaissance

KANT

KIERKEGAARD

MICHEL-ANGE

MONTAIGNE

NIETZSCHE

PASCAL

PLATON

PLOTIN

PROUST

ROUSSEAU

SCHLOEZER

SCHOPENHAUER

SPINOZA

VALERY

WINCKELMANN

 

 

 

 

 



HOMERE

            Ce dossier comprend un ensemble suivi de six conférences, sous le titre général : Homère, ou l'amour de la vie. Il suffit, pour les obtenir, de cliquer dans les titres correspondants dans la marge de gauche.

            Je conseille la lecture de l’Iliade dans la traduction de Paul Mazon (Belles Lettres), la première à sortir du ton académique et lettré, pour ne pas dire guindé, qui était de mise dans le genre ; dans le même esprit, mais en accentuant davantage les effets rythmiques du vers, la traduction récente de Jean-Louis Backès (« Folio ») ; pour l’Odyssée, l’ancienne traduction de Victor Bérard, alerte et bien scandée, demeure à ma connaissance la meilleure (Pléiade et « Folio »).
            Dans les six leçons qui composent ce dossier, je cite l'Iliade dans la traduction de Jean-Louis Backès, et l'Odyssée dans celle de Victor Bérard.            

            Dans l'immense bibliographie consacrée à Homère, voici une liste de titres qui retiennent l'attention :

Aragon (Louis), Les Aventures de Télémaque, Paris, Gallimard, 1922.
Assaël (Jacqueline), « La muse, l'aède et le héros », Noésis, revue du C. R. H. I. (Nice), 1, 1997, p. 109-169 ; repris dans Pour une poétique de l’inspiration d’Homère à Euripide, « Collection d’Etudes Classiques », Peeters, Bruxelles, 2006, Vrin, Paris, 2007, Première partie, chapitre II, p. 53-102.
Auerbach
, Erich, « La cicatrice d'Ulysse » , dans Mimésis. La représentation de la réalité dans la littérature occidentale, trad. C. Heim, Gallimard, 1968 [1946], p. 11-34 (une opposition entre le style biblique et le style homérique, si tranchée qu'elle confine au contresens). 
Austin (Norman), « Name Magic in the Odyssey », California Studies in the Classical Antiquity, V, 1972, p. 1-19.
Austin (Norman), Helen of Troy and Her Shameless Phantom, Cornell University Press, 1994.
Austin (Norman), Archery at the Dark of the Moon : Poetic Problems in Homer Odyssey, Rowman and Littlefield, Oxford, 1989.
Backès (Jean-Louis), Iliade d’Homère, « Foliothèque », Gallimard, 2006.
Bérard (Jean), « L’âge des héros », « Introduction aux poèmes homériques » in Homère, Iliade, Odyssée, « Bibliothèque de la Pléiade », Gallimard, 1955, p. 9-22.
Bérard (Jean), « Notice » en introduction de l’Odyssée in Homère, Iliade, Odyssée, « Bibliothèque de la Pléiade », Gallimard, 1955, p. 540-558.
Bespaloff (Rachel), De l’Iliade, Allia, 2004.
Blanchot (Maurice), « Le chant des Sirènes », in Le Livre à venir, « Idées », Gallimard, 1959.
Bouvier (David), Le sceptre et la lyre ; l’Iliade ou les héros de la mémoire, Jérôme Million, 2002.
Bowra (C. M.), L’Expérience grecque, « L’Aventure des civilisations », trad. G. et F. Chevassus, Fayard, 1969 [1957], chapitres 1 et 2.
Broeniman (Clifford), « Demodocus, Odysseus, and the Trojan War in "Odyssey" », The Classical World, Vol. 90, No. 1 (Sep. - Oct., 1996), pp. 3-13.
Brown (Christopher G.), « In the Cyclops’ Cave : Revenge and Justice in the Odyssey in Odyssey 9 », Mnemosyne, Quatrième Série, vol. 49, fasc. (février 1996), p. 1-29.
Byre, Calvin S., « Penelope and the Suitors before Odysseus : Odyssey 18.158-303 », The American Journal of Philology, Vol. 109, No. 2 (Summer, 1988), pp. 159-173
Carlier (Pierre), Homère, Fayard, 1999.
Chantraine (Pierre), « Le divin et les dieux chez Homère », dans La Notion du divin depuis Homère jusqu’à Platon, « Entretiens Hardt », I, Genève, 1952.
Citati (Pietro), La pensée chatoyante, « Folio », Gallimard, 2004.
Conche (Marcel), Essais sur Homère, « Perspectives critiques », PUF, 1999.
Crissy, Katherine, « Herakles, Odysseus, and the Bow: "Odyssey" 21.11-41 », The Classical Journal, Vol. 93, No. 1 (Oct. - Nov., 1997), pp. 41-53
Croiset (Maurice), Manuel d’histoire de la littérature grecque, Fontemoing & Cie, 1901, p. 1-86.
Deonna (Walter), « Le genou, siège de force et de vie, et sa protection magique », Revue archéologique, janv.-juin 1939, p. 228-231.
Detienne (Marcel) et Vernant (Jean-Pierre), Les ruses de l’intelligence. La métis chez les Grecs, « Champs », Flammarion, 1974 (« La course d’Antiloque » et de nombreux passages du texte : voir index).
Detienne (Marcel), « La mémoire du poète », in Les Maîtres de vérité dans la Grèce archaïque, « Textes à l’appui », La Découverte, 1990.
Dodds (Eric Robertson), Les Grecs et l’irrationnel, trad. de l’anglais par M. Gibson, « Champs », Flammarion, 1965 [1959] (surtout « les excuses d’Agamemnon » et « Les Bienfaits de la folie »).
Faure (Paul), Ulysse le Crétois (XIIIe siècle avant J-C), Fayard, 1980.  
Finley (Moses I.), Le monde d’Ulysse, Maspero, 1969.
Finley (Moses I.), Les premiers temps de la Grèce : l’âge du bronze et l’époque archaïque, trad. de l’anglais par François Hartog, Flammarion, 1980 (Maspero, 1973).
Flacelière (Robert), « La poésie homérique », « Introduction aux poèmes homériques » in Homère, Iliade, Odyssée, « Bibliothèque de la Pléiade », Gallimard, 1955, p. 23-50.
Flaig, Egon, « Processus de décision collective et guerre civile : l’exemple de l’Odyssée. Chant XXIV, v. 419-470) », Annales. Histoire. Sciences sociales, année 1997, n° 1, p. 3-29.
Frontisi-Ducroux (Françoise), « La cithare d’Achille », Ateneo, 1986, p. 45 suiv.
Germain (Gabriel), Homère, « Ecrivains de toujours », Seuil, 1958.
Goy (Jacqueline), « La mer dans l’Odyssée », Gaia, revue interdisciplinaire sur la Grèce archaïque, année 2003, vol. 7, n° 7, p. 225-231.
Gresseth (Gerald K.), « The Homeric Sirens », Transactions and Proceedings of the American Philological Association, John Hopkins University Press, vol. 101, 1970, p. 203-218.
Jaeger (Werner), Paideia. La formation de l’homme grec, « Tel », Gallimard, 1964, p. 40-85.
Lecoq (Anne-marie), Le Bouclier d’Achille. Un tableau qui bouge, « Arts et Artistes », Gallimard, 2010.
Manguel (Alberto), L’Iliade et l’Odyssée, « La mémoire des œuvres », Bayard, 2008.
Mazon (Paul), Introduction à l’Iliade, Les Belles Lettres, 1967 [1943].
Mireaux (Emile), La vie quotidienne au temps d’Homère, Hachette, 1954.
Monsacré (Hélène), Les larmes d’Achille. Héros, femme et souffrance chez Homère, préf. de P. Vidal-Naquet, Le Félin, 2010 [Albin Michel, 1984].
Nagy (Gregory), The Best of the Achaeans. Concepts of the Hero in Archaic Greek Poetry, Johns Hopkins University Press, 1979, nouvelle édition en 1998 ; Le Meilleur des Achéens. La fabrique du héros dans la poésie grecque archaïque, traduction de Nicole Loraux et Jeannie Carlier, Seuil, 1994.
Nugent (B. Pauline), « The Sound of Sirens : Odyssey, XII, 184-191 », College Litterature, vol. 35, n° 4, 2008, p. 45-54.
Pazdernik, Charles F., « Odysseus and His Audience: Odyssey 9.39-40 and Its Formulaic Resonances », The American Journal of Philology, Vol. 116, No. 3 (Autumn, 1995), pp. 347-369
Péguy (Charles), « Pour lire Homère. Pour mieux connaître Homère », in Dialogue de l’Histoire et de l’âme païenne, in Œuvres en prose, 1909-1914, « Bibliothèque de la Pléiade », 1961, p. 254-263.
Phillips E. D., « The Comic Odysseus », Greece & Rome, Vol. 6, No. 1 (Mar., 1959), pp. 58-67.
Pucci (Pietro), The Songs of the Sirens, Rowman and Littlefeld, 1998.
Rohde (Erwin), Le Culte de l’âme chez les Grecs et leur croyance à l’immortalité, trad. Auguste Reymond, Claude Tchou, 1999 [1893].
Romilly (Jacqueline de), Homère, « Que sais-je ? », PUF, 1993 [1985].
Romilly (Jacqueline de), Hector, Editions de Fallois, 1997.
Rose, Gilbert P., « The Unfriendly Phaeacians », Transactions and Proceedings of the American Philological Association, The John Hopkins University Press, Vol. 100, (1969), pp. 387-406 :
Saïd (Suzanne), Homère et l’Odyssée, Belin, 1998.
Saïd (Suzanne), « Les crimes des prétendants, la maison d’Ulysse et les festins de l’Odyssée », Cahiers de l’Ecole Normale Supérieure, 1977, p. 9-49.
Schaerer (René), « Homère », in L’Homme antique et la structure du monde intérieur d’Homère à Socrate, Payot, 1958, p. 13-66.
Scodel, Ruth, « Odysseus and the Stag », The Classical Quarterly, New Series, Vol. 44, No. 2 (1994), pp. 530-534
Segal (Charles, Paul), « The Pheacians and the Symbolism of Odusseus’ Return », Arion, vol. 1, n° 4, hiver, 1962, p. 17-64.
Segal (Charles, Paul), « “The Myth Was Saved”: Reflections on Homer and the Mythology of Plato’s Republic », Hermès, vol. 106, 2 (1978), p. 315-336.
Segal (Charles, Paul), « Circean Temptations: Homer, Vergil, Ovid », Transactions and Proceedings of the American Philological Association, Johns Hopkins University Press, vol. 99, 1968, p. 419-442. Sur JStor.
Segal (Charles, Paul), « Divine Justice in the Odyssey : Poseidon, Cyclops and Helios », The American Journal of Philology, vol. 113, n°4 (hiver 1992), p. 489-518.
Svenbro (Jesper), La parole et le marbre ; aux origines de la poétique grecque, Lund (Suède), 1976.
Vernant (Jean-Pierre), « Aspects mythiques de la mémoire et du temps », in Mythe et pensée chez les Grecs I, Maspero, 1971, p. 80-123.
Vernant (Jean-Pierre), « La belle mort et le cadavre outragé », in L’individu, la mort, l’amour. Soi-même et l’autre en Grèce ancienne, « Folio-Histoire », Gallimard, 1989, p. 41-79.
Vernant (Jean-Pierre), « Ulysse en personne », dans Françoise Frontisi-Ducroux et Jean-Pierre Vernant, Dans l’œil du miroir, Odile Jacob, 1997.
Vernant (Jean-Pierre), « Le refus d'Ulysse  », in Le Temps de la réflexion, n° 3, octobre 1982, Gallimard, p. 13-18.
Vernant (Jean-Pierre), « Figures féminines de la mort en Grèce », L’individu, la mort, l’amour, Gallimard, « Folio-Histoire », 1989, p. 131-152
Vidal-Naquet (Pierre), « L’Iliade sans travesti », postface à la traduction de l’Iliade par Jean-Louis Backès, « Folio », Gallimard, 2013.
Vidal-Naquet (Pierre), « Valeurs religieuses et mythiques de la terre et du sacrifice dans l’Odyssée » [1970], in Le Chasseur noir, « Textes à l’appui », Maspero, 1981.
Weil (Simone), L’Iliade ou le poème de la force, in Œuvres, « Quarto », Gallimard, 1999, p. 527-552.


Pour lire la première conférence de ce cycle sur Homère, cliquer ICI